AI文字起こし＆翻訳
ワンクリックで、あらゆる音声や動画を目的の言語のタイムコード付き字幕に変換します。
正確で手頃な価格の字幕のために
最初の文字起こしから最終的なエクスポートまで。料金は実際に話された分だけです。
文脈を考慮した翻訳
字幕は1行ずつではなく、文脈全体を考慮して翻訳されます。そのため、動画全体を通して名前、トーン、意味が一貫した自然な仕上がりになります。
話された分だけお支払い
SubEngineはまず音声を検出するため、無音部分でクレジットを消費することはありません。また、消費前に見積もりを確認できます。
言語ごとにLiteまたはProを選択
スピードとコストパフォーマンス重視ならSubEngine Lite、最高精度を求めるならPro。言語ごとにモデルを選択できます。
無料でプライベートなツールキット
フォーマット変換、タイミング調整、編集、字幕の抽出をすべてブラウザ上で完結。アップロードや登録は不要です。
メディアから字幕作成まで3ステップ
コストを事前に提示する、迅速で透明性の高いワークフロー。予期せぬ追加料金はありません。
1
メディアをアップロード
音声や動画ファイルを追加します。大きなファイルでもブラウザ上で直接処理されます。
2
希望の言語で生成
音声をスキャンし、必要なクレジット数を正確に提示します。承認後に文字起こしと翻訳を開始します。
3
編集＆エクスポート
動画に合わせてプレビューし、タイミングを微調整して、すぐに使えるSRTやVTTとしてエクスポートします。
完全な字幕ツールキット
AI生成機能や無料のブラウザ内ユーティリティを、単独でも組み合わせても使用できます。
字幕ジェネレーター
AIによる文字起こしと翻訳で、綺麗なタイムコード付きSRTを作成します。
フォーマットコンバーター
SRT、VTT、ASS、SSA、SMI、SUB間で自由に変換できます。
字幕エディター
動画と同期したライブエディターで、テキストやタイミングを微調整します。
字幕エクストラクター
動画から焼き付けられた字幕や埋め込み字幕トラックを抽出します。
Simple credit packages
Top up once, spend only on speech. Credits never expire — buy a pack that fits your workload.
Prices shown in USD ($). You still start with 100 free credits on signup.
次の動画に字幕を付ける準備はできましたか？
無料アカウントを作成して、字幕生成に使える100クレジットを獲得しましょう。さらに、無料でプライベートな字幕ツールキットも利用可能。ツールのお試しに登録は不要です。
無料で始める →