AI 음성 인식 및 번역
클릭 한 번으로 모든 오디오나 비디오를 타임코드가 포함된 원하는 언어의 자막으로 변환하세요.
AI 자막 + 무료 툴킷
AI를 통해 모든 언어로 정확한 자막을 생성하세요.
SubEngine은 오디오나 비디오의 전체 문맥을 파악하여 깔끔하고 타임코드가 포함된 자막으로 변환 및 번역합니다. 또한 자막을 변환, 편집, 시간 조정 및 추출할 수 있는 무료 비공개 도구 세트를 제공합니다. 100 무료 크레딧으로 시작해 보세요.
6+
자막 형식
100%
비공개 및 브라우저 내장
100
가입 시 무료 크레딧
정확하고 합리적인 가격의 자막을 위해 제작되었습니다
첫 번째 스크립트부터 최종 내보내기까지, 실제로 말한 부분에 대해서만 비용을 지불하세요.
문맥 인식 번역
자막은 한 줄씩 번역되는 것이 아니라 전체 문맥을 고려하여 번역되므로, 영상 전체에서 이름, 어조, 의미가 일관되고 자연스럽게 유지됩니다.
음성에 대해서만 지불
SubEngine은 음성을 먼저 감지하므로 무음 구간에는 크레딧이 소모되지 않으며, 결제 전에 예상 비용을 확인할 수 있습니다.
언어별 Lite 또는 Pro 선택
속도와 가성비를 원한다면 SubEngine Lite를, 최고의 정확도를 원한다면 Pro를 선택하세요. 언어별로 모델을 선택할 수 있습니다.
무료 비공개 툴킷
업로드나 가입 없이 브라우저에서 바로 자막 형식을 변환하고, 시간을 조정하고, 편집 및 추출하세요.
미디어에서 자막까지 단 3단계
비용을 미리 보여주는 빠르고 투명한 워크플로우로, 예상치 못한 추가 비용이 없습니다.
1
미디어 업로드
오디오나 비디오 파일을 추가하세요. 대용량 파일도 브라우저에서 바로 처리됩니다.
2
원하는 언어로 생성
음성을 스캔하여 작업에 필요한 정확한 크레딧을 보여준 후, 승인 시 음성 인식 및 번역을 진행합니다.
3
편집 및 내보내기
비디오와 함께 미리 보고, 타이밍을 미세 조정한 후 SRT 또는 VTT로 내보내세요. 바로 사용할 수 있습니다.
완벽한 자막 툴킷
AI 생성기 또는 무료 브라우저 내장 유틸리티를 개별적으로 또는 함께 사용하세요.
자막 생성기
AI 음성 인식 및 번역을 통해 깔끔하고 타임코드가 포함된 SRT를 생성합니다.
형식 변환기
SRT, VTT, ASS, SSA, SMI, SUB 간에 자유롭게 변환하세요.
자막 편집기
비디오와 동기화된 실시간 편집기에서 대사와 타이밍을 조정하세요.
자막 추출기
비디오에서 하드코딩되거나 내장된 자막 트랙을 추출하세요.
Simple credit packages
Top up once, spend only on speech. Credits never expire — buy a pack that fits your workload.
Prices shown in USD ($). You still start with 100 free credits on signup.
다음 비디오에 자막을 추가할 준비가 되셨나요?
무료 계정을 만들고 100 크레딧을 받아 자막 생성을 시작하세요. 가입 없이도 사용해 볼 수 있는 무료 비공개 자막 도구 세트도 제공됩니다.
무료로 시작하기 →